Переславль-Залесский основан в 1152 году Юрием Долгоруким и стоит на берегу Плещеева озера, при впадении в него реки Трубеж. Город небольшой и не парадный: в нём нет каменных дворцов и вылизанных набережных, зато есть то, ради чего сюда едут с XIX века. На Красной площади в одиночестве стоит Спасо-Преображенский собор — древнейший храм города и самый ранний сохранившийся памятник владимиро-суздальского зодчества, заложенный в 1152 году; в нём крестили Александра Невского, родившегося здесь же. На горе над городом — Горицкий Успенский монастырь, где давно не монастырь, а Переславский музей-заповедник: с колокольни церкви Богоявления открывается лучшая панорама Переславля и Плещеева озера, а в Успенском соборе стоит резной барочный иконостас с вензелями Елизаветы Петровны и Екатерины II. Отдельная городская черта — частные музеи-«чудики», из которых самый известный, Музей утюга на Советской, сейчас закрыт на реставрацию. Настроиться стоит на провинциальный масштаб и облупившуюся штукатурку: реставрации здесь ждут годами. Плещеево озеро, музей-усадьба «Ботик Петра I» и Синий камень — соседи за городской чертой, у каждого своя история и свой билет.
Главные точки Переславля разнесены: соборный ансамбль с валами — в центре, Горицкий монастырь — на горе у выезда в сторону Москвы, частные музеи — по городским улицам. Пешком центр обходится за день, до Гориц удобнее доехать.
Главные городские музеи входят в Переславский музей-заповедник, и билеты в нём поштучные: отдельно территория, отдельно каждая экспозиция, отдельно колокольня и соборы. Цены — по официальному прайс-листу музея-заповедника на 1 сентября 2026 года; в двух суммах указаны цена для взрослого и льготная для школьников, пенсионеров и студентов.
| Территория музея-заповедника в Горицком монастыре | 100 ₽ для всех категорий |
| Территория музея-заповедника и территория музея-усадьбы «Ботик Петра I» одним билетом | 150 ₽ для всех категорий |
| Экспозиции музея-заповедника: деревянная скульптура, древнерусские иконы, «Грани войны», «Красной нитью…», «Бигль отправляется в плавание», природа Залесского края, «ПереЯславль Новый», «Посторонним вход разрешён» | 500 ₽, школьникам, пенсионерам и студентам 350 ₽ |
| «Серебряная кладовая» и «Венок усадьбам» | 250 ₽, школьникам, пенсионерам и студентам 200 ₽ |
| Колокольня церкви Богоявления, смотровая площадка | 150 ₽, школьникам, пенсионерам и студентам 100 ₽ |
| Успенский собор Горицкого монастыря | 150 ₽, школьникам, пенсионерам и студентам 100 ₽ |
| Спасо-Преображенский собор XII века | 150 ₽, школьникам, пенсионерам и студентам 100 ₽ |
| Индивидуальная экскурсия по Спасо-Преображенскому собору, 1–5 человек, 25 минут | 500 ₽ |
| Квест «Александр Невский» по экспозициям музея-заповедника | 200 ₽ |
| Квест «Музейное сафари» | 100 ₽ |
| Квест «Тайны старого города» | 150 ₽ |
| Квест «Грани войны» | 250 ₽ |
| Разрешение на посещение территории национального парка «Плещеево озеро» (нужно для Синего камня и берегов озера за городской чертой) | 400 ₽ за одно посещение |
Цены музейных объектов — по официальному прайс-листу Переславского музея-заповедника, плата за посещение национального парка — по приказу дирекции парка от 21 апреля 2025 года; проверено 1 сентября 2026 года. Спасо-Преображенский собор, Успенский собор и колокольня церкви Богоявления закрыты на зимний период и открыты с 1 мая по 30 сентября, если иной период не установлен приказом музея; в дождливую погоду их закрывают. При покупке билетов онлайн цены могут отличаться — добавляется входная плата на территорию. Квесты оплачиваются сверх билетов на экспозиции. Бесплатно музей-заповедник посещают дети до семи лет, многодетные семьи, инвалиды I и II групп, участники специальной военной операции и члены их семей, дети-сироты, солдаты срочной службы, сотрудники государственных музеев и члены ИКОМ, сопровождающие групп по норме. Бесплатные дни: последняя среда месяца — для тех, кому нет восемнадцати, и студентов очной формы до двадцати трёх лет; последнее воскресенье месяца — для жителей Переславля-Залесского и района; 1 октября — для пенсионеров Ярославской области; 1 сентября и 1 июня — для школьников Ярославской области. Льготы не распространяются на смотровую площадку колокольни церкви Богоявления, культурно-массовые и коммерческие мероприятия и дополнительные экскурсионные услуги. Пушкинская карта принимается во всех кассах музея. Заказ экскурсий — 8-800-201-8636, приём звонков до 21:00.
Переславль-Залесский стоит на трассе М8 «Холмогоры» примерно в середине пути между Москвой и Ярославлем. Магистральной железной дороги в городе нет, поэтому чаще всего сюда едут на машине или автобусом.
Координаты для навигатора: 56.73919, 38.85438 · Построить маршрут в Яндекс Картах
Это не мнение одного автора. Мы прочитали 370+ свежих отзывов туристов и оставили только то, о чём люди пишут снова и снова, — опыт десятков поездок, который надёжнее любой отдельной статьи, включая нашу собственную.
Спасо-Преображенский собор, Успенский собор в Горицах и колокольня церкви Богоявления закрыты на зимний период и открыты с 1 мая по 30 сентября. Больше того, их закрывают в дождливую и сырую погоду — так соблюдают температурно-влажностный режим. Приезжие раз за разом упираются в замок на дверях в пасмурный день, даже если по расписанию всё должно работать. Планируя поездку ради интерьеров, смотрите прогноз и держите запасной вариант.
Убранства в Спасо-Преображенском соборе нет: фрески XII века сняли ещё при ремонте конца XIX века, мраморную алтарную преграду поставили тогда же, пол местами вскрыт. Без экскурсовода осмотр честно занимает пять-десять минут, и билет за такую «пустоту» многие считают дорогим. Смысл платного входа здесь в самой кладке домонгольской эпохи; а граффити, включая надпись об убийстве Андрея Боголюбского, ищите на наружных стенах — к ним доступ свободный. Ради этого есть индивидуальная экскурсия на 25 минут за 500 рублей на группу до пяти человек.
Древние граффити на стенах собора ничем не защищены, и почти каждый второй пытается провести по ним пальцами. Надписи от этого стираются: часть уже заметно потёрта с момента открытия. Это тот случай, когда «прикоснуться к истории» буквально означает её испортить.
Вход на территорию монастыря — 100 рублей, и это только территория. Экспозиции, Успенский собор и подъём на колокольню оплачиваются отдельно, а экспозиций в музее-заповеднике почти десяток. Семье легко выйти за полторы-две тысячи. Берите билеты сразу на входе, чтобы не возвращаться к кассе, и решите заранее, что важнее: если время ограничено — территория, колокольня и Успенский собор с иконостасом.
Смотровая площадка колокольни церкви Богоявления — то, что вспоминают о Горицах чаще всего: оттуда видно город, купола монастырей и Плещеево озеро. Ступени крутые, пролёты большие, так что подъём требует сил. Если колокольня закрыта, есть замена попроще — часть монастырской стены, по которой тоже пускают пройтись, и дорога вдоль стены за воротами, откуда открывается вид на город и озеро.
Слева от кассы, вверх по крытой деревянной лестнице, стоит действующая надвратная церковь Николая Чудотворца — единственный храм на территории Гориц, где идут службы. Вход туда свободный, платить нужно только за музейную часть.
Обшарпанная штукатурка, ржавые кровли, некошеная трава, заросший пруд — так выглядит Горицкий монастырь много лет подряд, и это здесь главное разочарование. Вокруг Спасо-Преображенского собора картина похожая: подходы к площади и сквер рядом в межсезонье выглядят заброшенными. Если ждёте отреставрированного ансамбля с газонами, будет обидно; если готовы к живой руине — место работает.
В Горицах одни хвалят смотрителей, которые щедро делятся знаниями и рассказывают о вещах, которые сам бы не заметил, другие жалуются на резкость кассы. У Спасо-Преображенского собора на резкость смотрительниц наталкиваются часто: людей окликают на входе, торопят с покупкой билета. Знать об этом заранее полезно хотя бы для того, чтобы не принимать на свой счёт.
Самый известный из частных музеев города — Музей утюга на Советской улице — закрыт на реставрацию, и на конец лета 2026 года по-прежнему не работает. Приезжающие упираются в закрытые двери, потому что карты и агрегаторы показывают его работающим. Если он был главной целью поездки, статус лучше уточнить заранее.
Территория музея-заповедника в Горицах открыта с воскресенья по четверг с 10:00 до 20:00, по пятницам и субботам до 21:00, а экспозиции — до 18:00, во вторник только с 12:00. Касса прекращает продажу билетов за полчаса до закрытия. Спасо-Преображенский собор работает ежедневно с 10:00 до 21:00, но закрывается в сырую погоду. С учётом того, что до Гориц лучше доехать, а центр обходится пешком, на город спокойно уходит целый день.
Плещеево озеро и его берега за пределами населённых пунктов — это территория национального парка, и находиться там по правилам можно только с разрешением на посещение, которое стоит 400 рублей с человека за одно посещение. Учитывайте это, планируя выезд к озеру, к Александровой горе или на экотропу.
Полноценный сезон в Переславле — с мая по сентябрь: именно тогда открыты Спасо-Преображенский собор, Успенский собор в Горицах и колокольня со смотровой площадкой, и только тогда имеет смысл совмещать город с озером. Зимой и в межсезонье город открыт, но главные интерьеры закрыты, а подходы к соборному ансамблю развозит. Отдельно держите в голове погоду: соборы и колокольня закрываются в дождливые и сырые дни. Будни спокойнее выходных: в субботу и воскресенье в Горицах многолюдно. Приезжать лучше с утра: экспозиции закрываются в 18:00, и вторая половина дня уходит быстро.
Стоит, если вам интересна древнерусская архитектура и спокойный провинциальный ритм. В Переславле стоит белокаменный собор 1152 года, в котором крестили Александра Невского, с граффити XII века на стенах, и Горицкий монастырь с колокольней, откуда видно город и Плещеево озеро, и с резным барочным иконостасом в Успенском соборе. Рядом — озеро, Ботик Петра и Синий камень, так что маршрут на выходные складывается сам. Разочаровывает город тех, кто ждёт отреставрированного Золотого кольца. Памятники стоят в облупившейся штукатурке, территория вокруг соборов запущена, реставрации ждут годами. Внутри Спасо-Преображенского собора пусто, и билет за пять минут осмотра многие считают дорогим. Билеты поштучные: и в Горицах, и в Ботике, и у Синего камня платят отдельно за каждую дверь, и на семью сумма набегает быстро. Добавьте, что соборы и колокольня работают только в тёплый сезон и закрываются в дождь, а самый известный частный музей города сейчас на реставрации.
Утром — Красная площадь: Спасо-Преображенский собор, памятник Александру Невскому и земляные валы над Трубежом. Дальше Горицкий монастырь: территория, подъём на колокольню церкви Богоявления ради панорамы и Успенский собор с иконостасом; если остаётся время и интерес — «Серебряная кладовая» или зал древнерусских икон. Вторую половину дня логично отдать озеру: музей-усадьба «Ботик Петра I» на южном берегу или Синий камень и Александрова гора на северо-восточном.
Территория музея-заповедника в Горицком монастыре — 100 рублей для всех категорий. Спасо-Преображенский собор, Успенский собор и колокольня церкви Богоявления — по 150 рублей взрослому и 100 школьникам, пенсионерам и студентам. Основные экспозиции музея-заповедника — 500 рублей взрослому и 350 льготным категориям, «Серебряная кладовая» и «Венок усадьбам» — 250 и 200 рублей. Есть общий билет на территорию музея-заповедника и территорию усадьбы «Ботик Петра I» за 150 рублей.
Спасо-Преображенский собор, Успенский собор и колокольня закрыты на зимний период и открыты с 1 мая по 30 сентября. Кроме того, их закрывают в дождливую и сырую погоду ради сохранности памятника. Формально собор работает ежедневно с 10:00 до 21:00 без выходных, но в пасмурный день дверь может быть заперта, и это не сбой, а правило.
Как монастырь — нет. Обитель упразднена ещё в XVIII веке, и сегодня почти всю территорию занимает Переславский музей-заповедник: соборы и корпуса отданы под экспозиции. Службы идут только в одной небольшой надвратной церкви Николая Чудотворца слева от кассы, вход туда бесплатный.
Нет. Музей закрыт на реставрацию и на конец лета 2026 года не работает, хотя карты и справочники нередко показывают его открытым. Раньше его ценили не столько за коллекцию из более чем двухсот утюгов, сколько за короткую экскурсию с юмором и возможность брать экспонаты в руки.
На машине по трассе М8 «Холмогоры» или междугородним автобусом до автовокзала Переславля-Залесского: магистральной железной дороги в городе нет.
За пределами городской черты берега озера входят в национальный парк «Плещеево озеро», и находиться на его территории по правилам можно только при наличии разрешения — 400 рублей с человека за одно посещение.
Да, если разбавить храмы активностями. У музея-заповедника есть квесты по экспозициям: «Александр Невский» за 200 рублей, «Музейное сафари» за 100, «Тайны старого города» за 150. Детям обычно нравятся подъём на колокольню и прогулка по монастырской стене, а на озере — экспозиция «Клёвое место» в усадьбе «Ботик Петра I». Дети до семи лет проходят в музей бесплатно, многодетные семьи — тоже.
Готовые программы с гидом — по этому месту и окрестностям.
/https://cdn.tripster.ru/photos/7f0d308a-e772-4771-96d6-3ff43b9d1f5c.jpg)
Tripster★ 5 · 3 отз.Из Ярославля — в Ростов Великий и Переславль-Залесский на вашем автоПознакомиться с историей и главными памятниками старейших городов Золотого кольцаИндивидуальная · 10 ч15 000 ₽ за экскурсию до 45 чел/https://cdn.tripster.ru/photos/b0e0c319-5939-477a-86f5-200713935710.jpg)
TripsterновинкаИз Ярославля — в Ростов и Переславль-Залесский (на вашем автомобиле)Два древних города и сотни интересных историй в компании увлечённого гидаИндивидуальная · 10 ч13 400 ₽ за экскурсию до 10 чел/https://cdn.tripster.ru/photos/2c599804-1282-442f-9e4d-8754273c82d6.png)
Tripster★ 5 · 3 отз.Из Москвы — в Ярославль, Сергиев Посад и Переславль-ЗалесскийТри города — одна обширная история с легендами и живыми рассказами местных гидовИндивидуальная · 13 ч49 000 ₽ за экскурсию до 6 челЭти места по маршруту рядом — их часто смотрят в одну поездку.
Цены проверены в сентябре 2026. Информацию на странице регулярно проверяет редакция.
https://travelbelka.ru/ekskursii/mesta/pereslavl-zalesskiy/ · данные на сентябрь 2026
Я, Кирилл Комаров, главный редактор Travelbelka. Журналист федеральных СМИ с 30-летним стажем. Работал в «Комсомольской правде», «Коммерсанте», «Газете.Ру», «Ленте.Ру» и других изданиях.
Тревел-журналистикой занимаюсь последние 15 лет. Пишу для «Известий», РБК, Forbes, «Профиля» и других СМИ. Постоянно путешествую как самостоятельно, так и по приглашению министерств туризма других стран и российских туроператоров — в частности, был в пресс-турах по приглашению министерств туризма Омана, Катара, ОАЭ, Мадейры, Китая, Мальдив. Обожаю морские круизы — был в числе приглашённых журналистов на инаугурации круизных лайнеров Costa Venezia, MSC Virtuosa.
Регулярно проверяю информацию на этой странице.
«Тревелбелка» является информационным маркетплейсом путешествий. Платформа не осуществляет прямую продажу услуг и не принимает платежи от пользователей. Услуги, представленные на сайте, оказываются конечными поставщиками напрямую (авиакомпаниями, туроператорами, отелями). Указанные поставщики зарегистрированы в соответствии с законодательством РФ и имеют действующие лицензии, сертификаты эксплуатантов и классификацию. Ответственность за наличие необходимых регистраций и разрешений при проведении авторских туров и экскурсий лежит на их организаторах (рекомендуем уточнять эту информацию перед бронированием).
Операционная деятельность сайта регулируется законодательством Грузии. Реквизиты: Individual Entrepreneur ALEXANDER BORTSOV, Identification Number: 316371966, Registration Date: 12.10.2022.
