История парка Монрепо: от усадьбы Ступишина до музея-заповедника

1760–1782: Шарлоттенталь коменданта Ступишина

• Пётр Алексеевич Ступишинвладел имением в 1760–1782 годах

  Генерал-поручик, обер-комендант Выборгской крепости. С 1760 года устраивал на острове Твердыш загородное имение для своей семьи и назвал его Шарлоттенталь — «долина Шарлотты», по имени жены. Когда он умер, наследники не смогли выплатить долг в 14 900 рублей, и имение забрала казна; опись оставшегося после него имущества составили в июле 1783 года.

Остров, на котором лежит парк, по-фински зовётся Линнасаари, по-шведски Слотсхолмен — оба имени переводятся как «Замковый», или «Крепостной», остров. При Ступишине его впервые обжили: убрали валуны и лишний лес, заложили плодовый сад (№ 2 на схеме парка) и липовые аллеи, поставили жилой дом, службы и оранжерею на восемь секций. Вероятно, тогда же насыпали террасу, на которой до сих пор стоит усадебный дом (№ 5 на схеме парка). Первый дом был невелик — в старом описании он состоит из «большого зала и одной большой и трех маленьких комнат помимо сеней».

От ступишинского времени, возможно, дошёл до нас погреб-ледник — холодильник в склоне холма за Библиотечным флигелем (№ 33 на схеме парка). Его своды и основное помещение сложены из гранитных валунов; построить его могли в 1760–1770-е годы, а в описи 1783 года значатся сразу два ледника. Кирпичный тамбур к нему пристроили в XIX веке.

1780-е: принц Вюртембергский и имя «Монрепо»

• Принц Фридрих Карл Вильгельм Вюртембергскийвладел имением меньше трёх лет, покинул Россию в 1786 году

  Его сестра, София Августа Луиза Доротея, стала женой Павла I и будущей императрицей Марией Фёдоровной; за ней принц и приехал в Россию. Был образован и понимал садово-парковое искусство, но славился грубым, скандальным характером; Екатерина II видела в нём «неуживчивого гуляку» и после семейных ссор выслала из страны. В 1786 году принц уехал, оставив в России жену и увезя с собой детей.

Дом и службы Ступишина показались новому хозяину неудобными и скромными: дом перестроили и расширили, а рядом поставили здание, которое позже станет Библиотечным флигелем (№ 6 на схеме парка). Главное, что осталось от этих неполных трёх лет, — название. Mon Repos по-французски значит «мой покой», или «мой отдых», и с тех пор усадьба и парк зовутся Монрепо. Имя сестры принца, императрицы Марии Фёдоровны, носил павильон Мариентурм — китайская пагода на холме (№ 11 на схеме парка); павильон не сохранился.

1769–1803: Людвиг Генрих Николаи — тридцать лет при дворе

• Людвиг Генрих Николаив России с 1769 года, поселился в Монрепо в 1803-м, умер в 1820 году

  Третий владелец Монрепо и создатель пейзажного парка. Родом из Страсбурга, учился в Страсбургском университете. Осенью 1769 года его позвал в Россию граф Никита Иванович Панин, и больше тридцати лет он провёл при дворе — при Екатерине II, Павле I и Александре I: начал воспитателем великого князя Павла Петровича, а закончил президентом Императорской Академии наук в Петербурге. Писал стихи; Монрепо посвящена его поэма «Имение Монрепо в Финляндии. 1804».

Мечта о тихой жизни появилась у него задолго до парка: в юности Николаи видел себя в «маленьком домике с небольшой прислугой, посреди луга, леса и грациозных ручьев».

Павел I дал бывшему воспитателю баронский титул, ордена Святой Анны 1-й и 2-й степени и поместье в Тамбовской губернии на полторы тысячи душ. Монрепо Николаи купил, когда имение было коронным и его держали в наследственной аренде, а Александр I отдал его в полную, вечную и потомственную собственность.

Пост президента Академии наук Николаи тяготил, и об отставке он попросил Александра I с придворной усмешкой: «Ваше Величество! Один старый опытный придворный XVII столетия, получив отставку, спустя 3 года умер. На могиле своей он велел написать: Н. Н. родился в 1600 году, умер в 1666, прожив 3 года. Дайте же и мне, Ваше Величество, возможность также выставить несколько лет жизни в моей эпитафии». Отставку он получил в феврале 1803 года, в 65 лет, и следующие 17 лет прожил в Монрепо.

1789–1820: как Николаи строили пейзажный парк

Первые затеи появились в парке ещё до отставки хозяина, а после 1803 года устройство Монрепо стало для Николаи главным делом. Работали над ним несколько человек — сам барон, его сын, друг-архитектор и садовник.

• Джузеппе Антонио Мартинеллиархитектор, близкий друг Николаи

  Архитектор-любитель. Больше двадцати лет был хранителем картинной галереи Эрмитажа, при Павле I лишился места и остался почти без средств — тогда Николаи и пригласил его в Монрепо. Мартинелли перестроил усадебный дом (№ 5 на схеме парка) по образцу Андреа Палладио, спроектировал два флигеля, переделал Библиотечный флигель (№ 6 на схеме парка) и придумал китайские мостики (№ 10 на схеме парка); возможно, по его проекту построена и Хижина отшельника (№ 25 на схеме парка).

Дом получил строгую симметрию и портик на четырёх колоннах под треугольным фронтоном. Жена хозяина, Иоганна Николаи, писала о перестройке: «Это будет очаровательный дом, очень удобный, выполненный с прекрасным вкусом, по крайней мере, во всем Выборге не будет подобного». Сам Николаи в поэме 1804 года отозвался о доме куда скромнее: «Жилой домишко, скромный, деревянный, что Мартинелло, чтя Палладио, возвел». Внутри были Белая, или семейная, гостиная, Бильярдная, Царская комната, где висели портреты Марии Фёдоровны, Екатерины II и Павла Петровича, а в центре — Большая зала для балов с плафоном придворного художника Якоба Меттенлейтера: Марс, Венера и амуры. К дому поднималась лестница в три марша, перед фасадом разбили сад, и в цветнике лежала фигура Бахуса.

• Иоганн Бистерфельдсадовник Монрепо

  Садовник Монрепо, строитель гротов. Николаи несколько лет откладывал их устройство, пока не нашёл подходящего помощника. Первой работой Бистерфельда в имении стала оранжерея для саженцев деревьев и цветов, главной удачей — гроты. Ради грота Медузы на острове, который позже назовут Людвигштайном, пришлось взрывать скалу; о гроте говорил весь Выборг, а городской врач уверял, что будь у него деньги, увёл бы садовника строить грот в собственном маленьком саду. По чертежам Пауля Николаи Бистерфельд поставил на валуне Китайский зонтик (№ 3 на схеме парка).

Зонтик задумывался как сюрприз для отца. Пауль, работавший тогда дипломатом в Англии, вероятно, увидел похожую затею в английском пейзажном парке и прислал чертежи в Монрепо. В августе 1798 года Людвиг Николаи писал Паулю: «Уже при въезде меня приятно поразил твой китайский шампиньон на большом камне. Это хорошая, умело выполненная идея». В том же 1798 году в парке появились веерные китайские мостики Мартинелли (№ 10 на схеме парка и № 14 на схеме парка) — по китайской традиции красные, зелёные и жёлтые, с деревянными шлюзами для уровня воды под ними, — а Николаи купил мраморную статую Нарцисса у Винченцо Бренны, архитектора из Флоренции. Зонтик, мостики, Чайная беседка и пагода Мариентурм складывались в «китайскую» линию парка — шинуазри.

• Иоганна Маргаретта Николаижена Людвига Генриха Николаи, умерла в 1820 году

  Хозяйка Монрепо в годы, когда складывался парк. Её сын Пауль, приехав на каникулы, вероятно, летом 1789 года тайком от родителей стал очищать площадку на берегу залива от гранитных глыб (№ 15 на схеме парка). Иоганне уголок так понравился, что она дала ему имя Пампушинка — так дома в детстве звали самого Пауля — и приходила на скамейку у камня читать письма сына, учившегося в Германии. Умерла в 1820 году, в один год с мужем.

Около 1790 года в дальней части парка поставили Хижину отшельника (№ 25 на схеме парка) — такие домики ставили тогда в дальних уголках английских пейзажных парков. В семейных письмах её звали Einsiedelei — по-немецки «эрмитаж», уединённый уголок.

В 1804 году на насыпном холме маленького острова встала Колонна двух императоров (№ 13 на схеме парка) из шведского мрамора зеленовато-серого цвета — благодарность Павлу I и его сыну Александру I. На цоколе когда-то была табличка с латинской строкой, которую переводят как «Цезарь подарил нам этот покой». За что благодарил хозяин, он объяснил в поэме того же года:

«Ты, Павел, наградил за долгий труд
Меня по-царски, дал здесь все украсить.
Освободив мне шею от ярма,
Затем и Александр, Твой кроткий сын,
Владеть имением собственным дозволил,
Чтоб вечер жизни мирно завершить.»
— Людвиг Генрих Николаи. Поэма «Имение Монрепо в Финляндии. 1804»

В 1804–1806 годах парк отгородили от леса валунной оградой длиной 2 километра 196 метров. Её сложили насухо, без раствора, из обломков гранита: в имении Николаи ломали камень и для Казанского собора в Петербурге — на соседнем острове Сорвали вырубали заготовки колонн для храмового зала — всего 56, каждая высотой 10,67 метра вместе с капителью и базой и весом около 24 тонн. Ограда должна была останавливать скот — по словам хозяина, «двуногого и четвероногого», — но со временем стала скорее украшением.

Хозяйство тоже приводили в порядок. В июне 1805 года Николаи писал сыну: «Дверь в ледник выглядит нарядно сейчас, а птичник кишит чижами и прочими пернатыми» (№ 33 на схеме парка). В том же году появилась карта имения работы Ф. Штейнгеля, а в 1806-м на острове, который с тех пор зовётся островом Палатки (№ 12 на схеме парка), поставили турецкий шатёр с полумесяцем.

Многие имена в парке придумал сам Николаи. Скалу, на которой стоял деревянный храм с фигуркой Амура, он назвал Левкадской — по греческому острову Левкада с храмом Аполлона на вершине. Самую большую поляну под ней — Елисейскими полями (№ 17 на схеме парка), в честь края вечной весны, куда античные мифы отправляли героев и праведников. Сырую низину он назвал Долиной Китай (№ 31 на схеме парка). Скала справа от поляны при нём звалась Холмом качелей, сейчас на ней Чайная беседка (№ 18 на схеме парка). В Липовой корзинке (№ 19 на схеме парка) между липами стояли бюсты античных мудрецов, героев и писателей. Для павильона на полуострове (№ 20 на схеме парка) хозяин продумал всю картину: полуостров очистили от камней, подняли террасу, укрепили берега, посадили еловую изгородь и по сосне с каждой стороны. Сначала внутри стояла богиня Пиетас с младенцем, и павильон называли Храмом Благочестия; Храмом Нептуна он стал, когда в него перенесли фигуру Нептуна с дельфинами.

В 1806 году Николаи подвёл итог: «Если я все же не оставлю после себя никаких красивых стихов, то оставлю все же хотя бы красивый сад. Он уже в этой стране более известен, чем я...»

В старости у Николаи была катаракта: две операции не помогли, и последние восемь лет жизни он почти ничего не видел. Поэтому для него был личным сюжет местного предания о Роднике Сильмии (№ 30 на схеме парка): нимфа Сильмия превратилась в воду источника, чтобы вернуть зрение влюблённому в неё пастушку Ларсу (silmä по-фински — «глаз»). На большом валуне в ущелье (№ 28 на схеме парка) Николаи собирался поставить статую святого Николая — покровителя, как он считал, своего и всей семьи, но не успел. Людвиг Генрих и Иоганна Маргаретта Николаи умерли в 1820 году, их похоронили на острове Сорвали.

«Библиотека двух друзей»: от студенческой скамьи до 1915 года

• Франц Герман Лафермьердруг и однокашник Николаи

  Учился с Николаи в Страсбургском университете и приехал в Россию раньше него; был библиотекарем при великом князе Павле Петровиче. Писал басни — сборник «Басни и сказки» вышел в 1775 году в Париже, — для Дмитрия Бортнянского сочинил либретто опер «Сын-соперник» и «Сокол», а вместе с композитором работал над «Сборником романсов и песен».

Книги Николаи начал собирать ещё студентом, на пару с Лафермьером. Об их правиле он потом вспоминал: «мы навсегда условились не покупать одни и те же книги, и мы поместили в те, которые мы обрели еще до моего брака, листок с надписью «Библиотека двух друзей»». Уговор был такой: библиотека достанется тому, кто проживёт дольше. После женитьбы Николаи условие переиграли — каждый оставил себе свою часть, а Лафермьер отписал сыну друга немецкие и итальянские тома. На экслибрисе собрания — французская надпись Bibliothèque des deux Amis.

Книги, собранные Людвигом и Паулем Николаи, перенесли в Библиотечный флигель (№ 6 на схеме парка) в XIX веке, уже во второй его половине — прежде там жили гости и прислуга. Под башенкой с колоколом оказалось одно из крупнейших частных книжных собраний в Великом княжестве Финляндском. В 1915 году «последний барон» Пауль Эрнст Георг Николаи, правнук Людвига, передал его Хельсинкскому университету на 20 лет, после чего библиотека должна была стать собственностью Финляндии — с условием, что собрание не будут делить.

1811–1866: Пауль Николаи, Александрина де Брольи и обелиск

• Пауль Николаисын Людвига, наследник Монрепо; похоронен в 1866 году

  Учился в гимназии в Эйтине и на юридическом факультете Эрлангенского университета, работал дипломатом в Англии. Унаследовав Монрепо, добавил в парк обелиск братьям жены, капеллу и паромную переправу на Людвигштайне, статую Вяйнямёйнена, павильон над источником. Вместе с отцом собирал семейную библиотеку.

• Александрина Симплиция Николаи, урождённая де Брольив браке с 1811 года, умерла в марте 1824-го

  Её дед, Виктор Франсуа де Брольи, герцог и последний маршал дореволюционной Франции, после революции эмигрировал в Россию с внуками и их матерью Франсуазой, своей невесткой. Александрина училась в Смольном институте благородных девиц и в 23 года вышла за Пауля — свадьбу сыграли в усадебном доме (№ 5 на схеме парка) 14 февраля 1811 года. За 13 лет брака у них родились семеро детей; Александрина умерла в 37 лет, через две недели после рождения дочери. Сразу после её смерти портрет Александрины написал датчанин Кристиан Альбрехт Йенсен; картина «Дама в голубом платье» — в Эрмитаже.

Двое братьев Александрины, гвардейские офицеры, погибли в наполеоновских войнах: Огюст Сезар — под Аустерлицем в 1805 году, в 22 года, младший, Шарль Франсуа, — в 1813-м, в двухдневной битве под Кульмом, в 25 лет. В июле 1827 года Пауль поставил в их память обелиск на Левкадской скале (№ 7 на схеме парка) — на месте обветшавшего деревянного храма Амура. Проект принадлежит архитектору-англичанину Чарльзу Хиткоту Тэйтэму, исполнил шведский скульптор Эрик Гёте; серо-зелёный кольморденский мрамор, добытый в сотне километров от Стокгольма, привезли по частям, и мастера Гёте собрали памятник прямо на вершине.

В нишах постамента — мраморные плиты с латинскими надписями. Северная посвящена Александру I, южная сообщает, что обелиск поставил Пауль Николаи, восточная и западная — братьям, которых латынь превратила в Августа и Карла Броглио; отсюда и название памятника. Плита Огюста Сезара и барельефы с рыцарскими шлемами в основании утрачены. Обелиск помнит и саму Александрину: его поставили через три года после её смерти.

При Пауле появились и другие памятные места. В 1831 году по его желанию на том валуне в ущелье, где отец хотел видеть святого Николая (№ 28 на схеме парка), поставили гипсового Вяйнямёйнена — героя «Калевалы» работы датского скульптора Готхельфа Борупа. Сама «Калевала» первым изданием вышла только в 1835 году. Как выглядели финские рунопевцы, Боруп не знал, и его старец получился похожим на римского легионера, а в руках держал скорее греческую кифару, чем кантеле.

В середине 1830-х годов у въезда выросли деревянные неоготические ворота (№ 1 на схеме парка) с фамильным гербом баронов Николаи над широким порталом. В 1840 году французский литограф Луи Жюльен Жакотте проиллюстрировал издание поэмы Николаи видами парка; тогда же Падающий камень (№ 16 на схеме парка) впервые отметили на карте Монрепо как достопримечательность.

1820–1943: остров Людвигштайн — семейный некрополь

Гранитный остров (№ 21 на схеме парка) за свою историю носил несколько имён: Эрихштайн, Эрмитаж, Скала Отшельника и, наконец, Людвигштайн. Людвиг Николаи сочинил для него легенду: будто шведского короля Эриха XIV заточил здесь в башне брат Юхан, через девять лет узника отравили, и с тех пор его дух не находит покоя. В поэме это выглядит так:

«...всегда в полночный час
Вкруг камня этого, свирепый, бродит.
Проклятья шлет, цепями громыхает
И оглашает воем грот Медузы.»
— Людвиг Генрих Николаи. Поэма «Имение Монрепо в Финляндии. 1804»

В примечании к поэме автор сам признаётся в выдумке: «Ради своей башни я поместил пленного в нее и дал ему здесь умереть». Грот Медузы на острове выстроил садовник Бистерфельд, а готическую руину замка — модное украшение садов XVIII века, которое заодно иллюстрировало бы легенду, — Николаи так и не построил.

Когда в 1820 году умерли Людвиг Генрих и Иоганна Маргаретта Николаи, их сын перенёс останки родителей с кладбища на острове Сорвали сюда и назвал остров Людвигштайн — «камень Людвига». Здесь выросла неоготическая капелла Людвигсбург (№ 22 на схеме парка) по проекту Чарльза Тэйтэма, автора обелиска. В нижнем ярусе Пауль поставил мраморные бюсты отца и матери, арочные проёмы закрыли витражами, а внутренняя лестница вела на открытую смотровую площадку. С 1820-х годов на остров ходил паром (№ 23 на схеме парка), наводивший на мысль о ладье Харона, что перевозит души умерших через Стикс. Сейчас на месте переправы — воссозданный белый мостик из железа с готическими арками стрельчатой формы.

На Людвигштайне похоронены Людвиг Генрих и Иоганна Маргаретта Николаи, Александрина Симплиция, в 1866 году — Пауль Николаи. Последнее погребение — осенью 1943 года: здесь похоронили сестру «последнего барона», графиню фон дер Пален. При Николаи гулять по парку мог любой, но на остров, как и в дом, пускали только по приглашению или вместе с хозяевами. По традиции на остров не заходят и сейчас: его рассматривают с берега — лучше всего с полуострова Нептуна (№ 20 на схеме парка), а капеллу видно и из Долины Китай (№ 31 на схеме парка).

XIX век: гости парка — от Анны Керн до «баловливых»

Парк Николаи был открыт для гуляющих, и некоторые гости оставили о нём записи. Анна Петровна Керн, приезжавшая сюда в 1829 году, описала источник (№ 30 на схеме парка): «Проводница рассказывала нам, что вода источника славится целебною силою, вкусом и свежестью; действительно, я такой вкусной воды отроду не пивала. Она холодна, чиста, как горный хрусталь, и много имеет в себе живительного».

Воду источника в XIX веке продавали в выборгских аптеках, а аптекарь Бьёрклунд писал в своей диссертации, что во всех рецептах заменял ею дистиллированную. По составу это мягкая пресная вода со слабой минерализацией и небольшой долей радона, так что говорить о целебной силе, похоже, не приходится.

Путешественники описывали и грот «Расщелина», который сейчас зовут Гротом Желаний (№ 26 на схеме парка). Один писал: «...над головою вашей выдался огромный гранит; он несколькими точками касается другой скалы, его поддерживающей; минута – и он рухнет. Что спасет вас? Его равновесие, и только». Другой обошёлся короче: «По-видимому, он едва держится, но держится он уже целые века». К концу XIX века выборжцы поверили, что грот исполняет желания — только добрые и бескорыстные; за корыстное, говорили, можно получить верхним камешком по макушке.

Были и гости другого рода — те, кто рвал цветы и оставлял надписи у статуи Нарцисса. Для таких посетителей у Пауля Николаи было слово «баловливые». Чтобы уберечь мрамор, Пауль заказал над источником павильон, работу выполнил архитектор Огюст Монферран. 15 июля 1871 года гуляющие столкнули с постамента гипсового Вяйнямёйнена (№ 28 на схеме парка), и он разбился. В 1873 году на валуне появилась новая статуя — её сделал из цинкового сплава финский скульптор Йоханнес Таканен.

В 1929 году о статуе писал Карл Конрад Мейнандр: «Эта красивая вдохновенная работа производит большое впечатление, когда неожиданно предстает перед зрителем на мрачной темной площадке, зажатой скалами».

1915–1944: последний барон и конец усадьбы

• Пауль Эрнст Георг Николаиправнук Людвига, «последний барон»

  Правнук Людвига Генриха Николаи. Это он в 1915 году передал «Библиотеку двух друзей» Хельсинкскому университету. Его сестра — графиня София Луиза Татьяна фон дер Пален, похороненная на Людвигштайне последней.

Для парка войны XX века обернулись потерями. В Зимнюю войну пропала вторая статуя Вяйнямёйнена, работы Таканена; в годы Второй мировой исчезла мраморная статуя Нарцисса над источником. Пять поколений Николаи владели Монрепо до 1943 года, а жили члены семьи в усадебном доме до 1944-го.

После 1944: детский сад «Лесная сказка» и парк имени Калинина

После войны усадьбе нашли новое применение. В доме Николаи открыли детский сад «Лесная сказка», работавший круглосуточно, а парк превратился в ЦПКиО имени М. И. Калинина. Утраты продолжались: не стало китайских мостиков (№ 10 на схеме парка); Храм Нептуна (№ 20 на схеме парка), переживший войну, к 1948 году обветшал, и его разобрали; в 1950-е годы исчезли усадебные ворота (№ 1 на схеме парка). В XX веке парк лишился и исторической Чайной беседки (№ 18 на схеме парка), а оранжерею несколько раз перестраивали — на прежнем месте.

Первыми вернулись ворота: в 1982 году их построили заново по проекту Виктора Дмитриева, архитектора из Выборга, — в целом по старому образцу, но с другим декором и без герба Николаи.

1988: музей-заповедник «Парк Монрепо»

В 1988 году имение и парк стали музеем-заповедником «Парк Монрепо». Его территория — 161,4 гектара вместе с лесной частью, из них 35 гектаров занимает исторический парк. Через год на его территории нашли гранитного Льва.

1910–1989: судьба гранитного Льва

У гранитного Льва на лужайке перед домом садовника (№ 4 на схеме парка) история началась не в парке, а на Петровской горке в Выборге. В 1910 году, к 200-летию взятия Выборга российскими войсками, там поставили бронзового Петра I работы скульптора Леопольда Бернштама. Когда Финляндия в декабре 1917 года стала независимой, Петра сняли с постамента, а в 1927 году, к десятилетию независимости, на горке открыли монумент со львом, который держит лапой финский герб; лев — работа скульптора Гуннара Финне.

В марте 1940 года, после того как в конце Зимней войны Выборг взяла Красная армия, льва сбросили, и при падении он разбился; на постамент вернули Петра. Через год, когда началась Великая Отечественная война, финны сбросили уже Петра, и тот лишился головы. Лев же надолго пропал без следа. Нашли его в 1989 году — в земле на территории музея-заповедника, без хвоста, с отбитыми лапами и повреждённой головой. Сотрудники парка поставили его на лужайке у бывшего дома садовника, где сейчас администрация музея.

1998–2017: воссоздания с ассоциацией «Pro Monrepos»

В разные годы в парке работала финская ассоциация «Pro Monrepos». При её участии в 1998-м и затем в 2002 году вновь появились китайские мостики (№ 10 на схеме парка), в 1999 году её добровольцы восстановили Храм Нептуна (№ 20 на схеме парка), а в 2002-м на скалу вернулась Чайная беседка (№ 18 на схеме парка).

Не всё восстановленное уцелело. В 2011 году новый Храм Нептуна сгорел целиком, и в 2017 году его подняли в третий раз; сейчас в его нише стоит фигурка, которую автор назвал «Нимфа Монрепо». Вернулся и Вяйнямёйнен: в 2007 году скульптор из Петербурга Константин Николаевич Бобков сделал новую статую по сохранившимся фотографиям (№ 28 на схеме парка).

2018–2023: большая реставрация

В 2018 году разобрали ворота 1982 года, и за следующие пять лет парк прошёл масштабную реставрацию. Воротам (№ 1 на схеме парка) вернули исторический облик и герб Николаи над порталом. Оранжерею воссоздали — теперь в ней растут в кадках лавр, лимоны и самшит и есть зимний сад. Отреставрировали усадебный дом (№ 5 на схеме парка), ещё раз обновили китайские мостики, реконструировали павильон над источником Нарцисс (№ 30 на схеме парка). В сырой Долине Китай (№ 31 на схеме парка) устроили дождевой сад: ирисы, калужница, купальница, дербенник и другие влаголюбивые растения забирают лишнюю воду и не дают низине заболачиваться.

Гранит рапакиви: почему Монрепо — скальный парк

Парк стоит на выборгском граните. Его массив занимает 18 тысяч квадратных километров, а возраст пород — 1 миллиард 700 миллионов лет. По-фински этот камень называют рапакиви, «гнилой камень»: он легко разрушается. В старых описаниях его звали «финским розовым морским гранитом». Облик острова довершил ледник, не раз накрывавший Карельский перешеек: он вылепил сельги — пологие вытянутые гранитные холмы высотой 9–15 метров, — сгладил скалы в покатые «бараньи лбы» и оставил валуны-переселенцы вроде тех, что лежат у входной аллеи. На скалах растут мхи, лишайники, вереск и черничник, хвойные деревья запускают корни в трещины; в парке насчитали 125 видов мхов и 79 видов лишайников.

Почти всё, что строили в Петербурге во второй половине XVIII и в XIX веке, сделано из того же рапакиви: Александровская колонна, 114 колонн Исаакиевского собора, Эрмитажный мост через Зимнюю канавку — первый каменный мост города.

Обелиск братьев Броглио стоит на вершине скалы, Вяйнямёйнен — на валуне в ущелье, а грот «Расщелина» — это проход под нависшей гранитной глыбой. Монрепо — один из трёх скальных пейзажных парков Российской империи, вместе с Воронцовским парком в Алупке и «Софиевкой» графов Потоцких в Умани (сейчас это Черкасская область Украины). Вдоль дорожки к выходу, до самого Библиотечного флигеля, тянется гранитная скальная гряда (№ 32 на схеме парка).

Хронология Монрепо: год — событие